Chương 16: Hạng sáu

[Dịch] Đại Tần Cá Ướp Muối Hoàng Thái Tử, Thiên Đạo Biểu Hiện Ta Thứ Nhất

Vãng Tích Nhất Mặc

11.398 chữ

02-01-2026

Đáng tiếc, vị võ tướng này dù có xuất sắc đến đâu, cuối cùng cũng sinh nhầm thời đại.

Theo nhầm chủ quân.

Doanh Quân thầm nghĩ.

Cái triều đại Đại Tống đó, ai mà chẳng hiểu.

Quyền lực của phe văn quan lớn đến dị thường, võ tướng bị chèn ép không ngóc đầu lên nổi.

Ngay cả một bậc soái tài trăm năm khó gặp như Nhạc Phi cũng không thoát khỏi số phận bị nghi kỵ, hãm hại.

“Mười hai đạo kim bài…”

Doanh Quân bĩu môi, lại ném một quả nho vào miệng.

Thứ này quả thực là cơn ác mộng tột cùng của kẻ làm bề tôi.

Chủ nhân của ngươi gọi ngươi về tới tấp, không phải để thăng quan tiến chức, mà là để đòi mạng ngươi.

Lòng trung thành của Nhạc Phi đã khắc sâu vào xương tủy.

Đây vừa là ưu điểm lớn nhất, cũng là điểm yếu chí mạng nhất của hắn.

Ngu trung.

Trung thành với một quân chủ vốn không đáng để hắn dốc sức, trung thành với một triều đình đã thối nát từ tận gốc rễ.

“Đáng tiếc, đáng than.”

Doanh Quân lắc đầu.

Tuy nhiên, tình hình hiện tại dường như đã có chút chuyển biến.

Ánh mắt hắn lại hướng về phía bầu trời.

Một vạn thanh thần binh, một cuộn cấm thuật quyển trục, và một triệu thượng phẩm linh thạch.

Phần thưởng này, đối với bất kỳ đội quân nào, cũng là một sự lột xác, một bước thăng tiến cực lớn.

Nhạc Gia quân vốn đã là tinh nhuệ trong những tinh nhuệ, quân kỷ nghiêm minh, chiến lực hùng mạnh.

Nay nhận được thiên đạo tưởng lệ này, e rằng sức chiến đấu sẽ tăng vọt ngay tức khắc.

“Lần này, đám Kim nhân kia sắp gặp đại họa rồi.”

Khóe miệng Doanh Quân nhếch lên một nụ cười xem kịch vui.

Chỉ không biết, vị quan gia của Đại Tống kia, sau khi thấy một Nhạc Gia quân có chiến lực tăng vọt, thậm chí có thể uy hiếp đến hoàng quyền của mình, trong lòng sẽ có cảm giác gì.

Liệu có… ban thêm mười hai đạo kim bài ngay trong đêm không?

…………

Trên bầu trời, Thánh Võ bảng màu vàng vẫn treo cao.

【Thánh Võ bảng – Hạng bảy】

【Vương triều: Đại Tống】

【Quân đoàn cốt lõi: Nhạc Gia quân】

…………

Từng hàng chữ lớn tỏa ra uy nghiêm vô tận, in sâu vào mắt mỗi sinh linh của chư thiên vạn triều.

Vô số đế vương nhìn phần thiên đạo tưởng lệ hậu hĩnh đến mức khiến người ta phải phẫn nộ, ánh mắt tràn đầy ghen tị và tham lam không hề che giấu.

Đó là mười vạn thanh thần binh.

Đủ để trang bị cho một đội quân vô địch, bách chiến bách thắng.

Còn có cuộn cấm thuật quyển trục thần bí kia, chỉ nghe tên thôi cũng biết uy lực của nó tuyệt đối không tầm thường.

Trọng thưởng như vậy mà chỉ xếp hạng bảy.

Điều này khiến tất cả mọi người càng thêm mong chờ những thứ hạng phía trước.

Hạng bảy đã như vậy.

Vậy hạng sáu, hạng năm, và cả top ba trong truyền thuyết, sẽ là phần thưởng kinh thiên động địa đến mức nào?

Toàn bộ Vương Triều Huyền Châu hoàn toàn sôi sục.

Vô số người dân đổ ra đường, tụ tập trên quảng trường, chỉ trỏ vào bảng xếp hạng trên trời, bàn tán xôn xao.

“Các ngươi nói xem, người tiếp theo lên bảng sẽ là ai?”

“Ta đoán là Thiết Ưng duệ sĩ của Đại Tần chúng ta! Đó chính là đội quân vô địch quét ngang sáu cõi!”

“Nói bậy! Vũ Lâm vệ của Đại Hán chúng ta mới là thiên hạ đệ nhất!”

“Phủ binh Đại Đường chúng ta xin xuất chiến!”

Bên trong Hàm Dương cung.

Doanh Chính mình vận hắc long bào, ngồi ngay ngắn trên vương tọa, ánh mắt sâu thẳm xuyên qua mái vòm cung điện, nhìn lên bảng xếp hạng trên trời.

Trên mặt hắn không biểu lộ vui buồn, nhưng đôi mắt hơi híp lại lại lóe lên bá khí ngạo nghễ thiên hạ.

Hắn không nói gì.

Nhưng tất cả mọi người đều biết, mục tiêu của vị Thiên Cổ Nhất Đế này trước nay chỉ có một.

Đó là vị trí thứ nhất.

…………

Đại Đường, Thái Cực điện.

Lý Thế Dân cùng một đám đại thần tâm phúc cũng đang lặng lẽ chờ đợi.

Vẻ thất thố lúc nãy đã được trấn tĩnh, giờ đây, trên mặt hắn chỉ còn lại sự mong đợi và tự tin vô tận.

Hắn tin rằng, Đại Đường của mình chắc chắn có thể chiếm một vị trí trên Thánh Võ bảng này.

Hơn nữa, thứ hạng tuyệt đối không thấp.

Giữa lúc vạn người đổ dồn ánh mắt, hàng tỷ sinh linh mong chờ.

Thánh Võ bảng trên bầu trời cuối cùng cũng có biến hóa mới.

Chỉ thấy những dòng chữ vàng kim vốn vô cùng rõ nét kia bắt đầu trở nên mơ hồ, méo mó.

Như hình ảnh phản chiếu trên mặt nước, dần dần tan biến.

Đến rồi!

Tất cả những ai nhìn thấy cảnh này, trái tim đều thắt lại.

Hơi thở cũng trở nên dồn dập trong khoảnh khắc.

Trong Hàm Dương cung, thân hình Doanh Chính vốn đang tựa vào vương tọa, hơi rướn về phía trước.

Trong Thái Cực điện, Lý Thế Dân bất giác siết chặt nắm đấm.

Vô số ánh mắt, hoặc căng thẳng, hoặc mong chờ, hoặc cuồng nhiệt, đều dán chặt vào bầu trời.

Bọn họ biết.

Thứ hạng mới sắp được công bố!

Ầm!

Một tiếng nổ lớn như đến từ Cửu Thiên vang lên, nổ tung trong sâu thẳm linh hồn của mỗi người.

Trên bầu trời, mây gió biến ảo, sấm sét ngang dọc.

Những chữ vàng vốn thuộc về Nhạc Gia quân, vào lúc này đã hoàn toàn tan biến, hóa thành vô số điểm sáng vàng kim, phiêu tán giữa trời.

Ngay tiếp đó.

Một luồng kim quang còn rực rỡ, chói lòa hơn trước, bùng nổ từ tận cùng hư không.

Ánh sáng ấy, trong khoảnh khắc đã soi rọi khắp thế gian, xua tan mọi u ám.

Giữa kim quang vô tận, từng hàng chữ mới toanh, tràn đầy thần vận Đại Đạo, chậm rãi hiện lên từ hư không.

Mỗi chữ đều như ẩn chứa sức mạnh ngàn cân, mang theo uy nghiêm trấn áp vạn cổ.

Hạng sáu sắp được công bố!

Khoảnh khắc này, ngay cả Doanh Chính, người luôn tuyệt đối tin tưởng vào quân đội của mình, cũng cảm thấy một chút căng thẳng. Ngón tay hắn vô thức gõ nhẹ lên tay vịn long ỷ, phát ra tiếng động trầm đục.

Đại Hán, Vị Ương cung.

Vị Hán Vũ đế Lưu Triệt hùng tài đại lược kia càng trực tiếp đứng dậy khỏi chỗ ngồi. Hắn chắp tay sau lưng, ngước nhìn trời cao, ánh mắt sắc bén như chim ưng.

Đại Tùy, Đại Hưng cung.

Thân thể Tùy Văn Đế Dương Kiên khẽ run rẩy. Không phải vì sợ hãi, mà vì cực độ kích động và khát khao.

“Nhất định phải là Đại Tùy của ta! Nhất định phải được lên bảng!”

Hắn chăm chú nhìn chằm chằm bầu trời, hai mắt đỏ ngầu, miệng lẩm bẩm. Đối với một vị đế vương vừa kết thúc loạn thế kéo dài hàng trăm năm, đang ra sức trị quốc, khao khát kiến tạo một vương triều vạn thế, thì không gì có thể chứng minh bản thân hắn hơn sự công nhận của thiên đạo.

Kim quang rải xuống, phổ chiếu thế gian.

Dưới hàng tỷ ánh mắt dõi theo, những dòng chữ trên Thánh Võ bảng cuối cùng cũng hoàn toàn rõ ràng.

【Thánh Võ bảng - Hạng sáu】

【Vương triều: Đại Đường】

【Thống soái: Thiên Khả Hãn · Lý Thế Dân】

【Quân đoàn cốt lõi: Huyền Giáp quân】

Ầm!

Khi những chữ “Đại Đường” và “Lý Thế Dân” xuất hiện, toàn bộ Thái Cực điện lập tức bùng lên tiếng hoan hô như sóng thần bão táp.

“Là Đại Đường! Là Đại Đường của ta!”

“Bệ hạ! Là Huyền Giáp quân!”

“Ha ha ha! Ta đã biết, Huyền Giáp quân của Đại Đường ta nhất định có thể danh chấn chư thiên!”

Phòng Huyền Linh, Đỗ Như Hối, Trưởng Tôn Vô Kỵ cùng các văn thần khác, giờ phút này cũng chẳng còn giữ được phong thái. Ai nấy đều kích động đến mức mặt đỏ bừng, múa tay múa chân.

Lý Thế Dân càng mạnh mẽ đứng bật dậy khỏi long ỷ. Lồng ngực hắn phập phồng dữ dội, một luồng cuồng hỉ và tự hào khó tả tức khắc xông thẳng lên đỉnh đầu. Trên mặt hắn nở một nụ cười vô cùng rạng rỡ.

“Tốt! Tốt! Tốt!”

Hắn liên tiếp nói ba chữ tốt, giọng nói sang sảng, tràn đầy khí thế hừng hực.

Bảng xếp hạng trên bầu trời vẫn tiếp tục hiển hiện.

【Tóm tắt bối cảnh: Huyền Giáp quân là đội quân tinh nhuệ nhất thời kỳ đầu nhà Đường, do Tần Vương Lý Thế Dân đích thân sáng lập.】

【Thành viên đều là những dũng sĩ một chọi trăm, thân khoác huyền giáp áo đen, bách chiến bách thắng.】

【Sự kiện nổi bật: Hổ Lao quan chi chiến, Lý Thế Dân đích thân dẫn dắt ba nghìn năm trăm Huyền Giáp quân.】

【Đại phá mười vạn đại quân của Đậu Kiến Đức, bắt sống hơn năm vạn người, một trận định càn khôn.】

【Lập nên công lao bất thế cho Đại Đường thống nhất thiên hạ.】

【Tướng lĩnh cốt lõi: Tần Quỳnh, Uất Trì Cung, Trình Tri Tiết, Địch Trường Tôn…】

【Số lượng quân đoàn: Ba nghìn năm trăm】

【Đánh giá tổng hợp chiến tích: Giáp Thượng】

【Thiên đạo ban thưởng: Một bộ chiến trận địa giai thượng phẩm 《Huyền Thiên Bắc Đẩu trận》.】

【Ba nghìn năm trăm viên Long huyết tôi thể đan, vương triều khí vận gia trì thêm ba thành!】

Hít!

Khi nhìn thấy nội dung thiên đạo ban thưởng, chư thiên vạn triều lại vang lên một tràng âm thanh hít khí lạnh.

Chiến trận địa giai thượng phẩm!

Đây chính là bảo vật đủ để khiến vô số tông môn đỉnh cấp phải đỏ mắt. Một khi quân đội học được, liền có thể dẫn động thiên địa chi lực, chiến lực đâu chỉ tăng lên gấp bội?

Còn có ba nghìn năm trăm viên Long huyết tôi thể đan kia nữa.

Đúng như tên gọi, đan dược này ẩn chứa chân long chi huyết, có khả năng phạt mao tẩy tủy, tôi luyện nhục thân. Ba nghìn năm trăm binh sĩ Huyền Giáp quân vốn đã dũng mãnh, nếu toàn bộ phục dụng đan này, thể chất của họ sẽ đạt đến mức độ khủng khiếp nào?

Điều khiến người ta đỏ mắt nhất vẫn là phần thưởng cuối cùng.

Vương triều khí vận gia trì thêm ba thành!

Khí vận, hư vô mờ mịt, nhưng lại tồn tại chân thật. Khí vận của một vương triều càng hưng thịnh, sẽ càng mưa thuận gió hòa, quốc thái dân an, nhân tài lớp lớp xuất hiện. Ba thành khí vận gia trì này, giá trị của nó thậm chí còn vượt xa chiến trận và đan dược kia!

“Đáng chết!”

Tùy Văn Đế Dương Kiên đấm một quyền xuống bàn án trước mặt, cả khuôn mặt đều vặn vẹo.

Dựa vào cái gì?

Dựa vào cái gì mà Đại Tùy của hắn không được lên bảng, ngược lại là con của tên cháu ngoại Lý Uyên mà hắn khinh thường nhất lại chiếm hết phong quang?

Hắn không thể chấp nhận!

Trong Hàm Dương cung, sắc mặt Doanh Chính cũng khẽ trầm xuống. Mặc dù vẫn giữ vẻ ung dung bình thản, nhưng sâu trong đôi mắt kia lại thoáng qua một tia lạnh lẽo.

Huyền Giáp quân của Đại Đường?

Lý Thế Dân?

Hắn đã ghi nhớ.

Ngay khi các đế vương của chư thiên vạn triều đang mang tâm tư khác nhau, kẻ ghen tị, người ngưng trọng, kẻ khinh thường, thì trên bầu trời, dị biến lại nảy sinh.

Bên cạnh bảng vàng, ánh sáng và bóng tối đan xen, dần dần hiện ra một khung cảnh sống động.

Bên trong khung cảnh là một vùng bình nguyên bao la vô tận.

Giữa đất trời, một mảnh sát khí bao trùm.

Một đội quân đang lặng lẽ sừng sững trên mặt đất.

Số lượng của họ không nhiều, nhìn qua chỉ có vài nghìn người.

Nhưng mỗi người đều cưỡi trên những con chiến mã đen cao lớn.

Trên người họ được bao bọc bởi lớp thiết giáp đen nặng nề và lạnh lẽo.

Từ đầu đến chân, chỉ để lộ ra đôi mắt lạnh lùng vô tình.

Cờ xí màu đen bay phần phật trong gió.

Một luồng áp lực khó tả, dù chỉ nhìn qua khung cảnh cũng khiến vô số người đang xem cảm thấy tim đập loạn nhịp.

Dường như có một ngọn núi lớn đè nặng lên lòng họ.

Họ cứ đứng lặng im như thế, không hề phát ra bất cứ âm thanh nào.

Vậy mà lại có sức uy hiếp hơn bất kỳ tiếng gầm thét hay la hét nào.

Sát khí.

Sát khí đặc quánh như thực thể, xông thẳng lên trời, gần như muốn xé toạc cả tầng mây trên không trung.

Đây chính là Huyền Giáp quân!

Đột nhiên.

Trong khung cảnh, nơi chân trời xa xăm, khói bụi cuồn cuộn.

Một đội quân địch hàng vạn người đang cuồn cuộn kéo đến như trời sập, tiếng hò hét giết chóc vang trời động đất.

Thế nhưng, đối mặt với kẻ địch đông gấp mười lần, đội quân áo đen kia vẫn không hề có chút hoảng loạn nào.

Họ từ từ giương cao mã mác trong tay, mũi mác sắc bén lóe lên ánh sáng lạnh lẽo dưới ánh mặt trời.

Khoảnh khắc tiếp theo.

"Giết!"

Một giọng nói lạnh lùng vang lên.

Ầm ầm ầm!

Cả mặt đất bắt đầu rung chuyển dữ dội.

Ba nghìn năm trăm Huyền Giáp quân đồng loạt thúc ngựa, phát động xung phong.

Đó không phải là xung phong.

Đó là một dòng lũ thép màu đen, là một cơn bão tử vong đủ sức hủy diệt tất cả.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!